투어에서 가장 보람된 건 도시마다 네버랜드를 직접 만나서 우리 무대를 보여주고 함께 그 경험을 즐기는 거예요.
The most rewarding part of touring is meeting NEVERLANDs in different cities, sharing our stage with them, and enjoying the experience together.
인생은 한 번뿐이니까, 하고 싶은 게 있으면 자기 자신답게 살아요.
You only live once — live yourself, do whatever you want to do.
한 번 사는 인생이잖아요. 자기 자신으로 살고, 하고 싶은 대로 살아요.
You only live once — live as yourself, doing whatever you want to do.
팬들에게도, 저 자신에게도 늘 하는 말이 있어요. 항상 자신을 자랑스러워하라. 다른 사람의 코멘트나 판단은 신경 쓰지 말아요. 당신은 당신이고, 충분히 잘하고 있어요. 그것에만 집중해요.
There's a sentence I say to my fans and to myself: always be proud of yourself. Don't care about the comments and judgments — you are you, you're doing a good job, just focus on that.
자기 자신을 잃으면 세상을 잃는 거예요. 그러니까 자신을 자랑스러워해요.
If you lose yourself, you lose the world. So be proud of yourself.
이 사회엔 어떤 부분에도, 어떤 방식에도 정해진 규칙은 없다고 생각해요. 그저 사람들이 원하는 걸 했으면 좋겠어요. 이 세상에 규칙 같은 건 없으니까요.
We think there are no rules in this society — in any part, in any way. We just want to tell people to do what they want, because there are no rules in this world.
인생은 한 번뿐이에요. 하고 싶은 게 뭐든, 진짜 자기 자신으로 살아요.
You only live once, live yourself whatever you want to do.
이번 앨범으로 처음 해보는 새로운 경험을 정말 많이 할 수 있었어요. 혼자서 작업하면서, 늘 해보고 싶었던 음악 스타일과 컨셉을 다 탐험해볼 수 있었어요.
This album allowed me to try a lot of new experiences for the first time. Working on it independently, I was able to explore every music style and concept that I've always wanted to pursue.
올해 목표는 '내가 하고 싶은 건 다 해보자'였어요. 이번 컴백도 내가 하고 싶었기에 가능했어요. 사람들이 '유기가 진짜 즐기고 있구나' 하고 봐주면 좋겠어요.
My goal for this year was let's do everything I want to do. This comeback was also possible because I wanted to do it. I hope people see that Yuqi is really enjoying herself.
당연히 자신 있어요. 우리가 정말 열심히 준비했으니까요. 그리고 내가 나를 믿거든요.
Of course I'm confident. Because we prepared so diligently. And because I trust myself.